Lehekülg:Galsworthy Valge ahv, tlk Tammsaare.djvu/409

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.

„Kui sa olid haige,“ ütles ta, „varastasin sinu pärast. Selle eest pandigi mulle sulg sappa.“

Victorine pöördus järsku ümber. „Tony – sellest pole sa kunagi rääkinud! Mis sa varastasid?“

„Raamatuid. Kogu sinu eratoit oli raamatute eest.“

Kestva silmapilgu vahtis naine mehele otsa, siis sirutas ta käed sõnalausumata. Bicket võttis neist kinni.

„Mul on kõik ükstapuha,“ hingeldas ta, „jumal aidaku mind, kuni sina mind veel armastad, Vic!“

„Ka minul on ükskõik. Oo! katsume, et siit minema saame, Tony! See hirmus väike tuba ja see kole maa. Katsume kõigest sellest minema!“

„Jah,“ ütles Bicket ja pani naise käed oma silmile.


Seitsmes peatükk.

Pilk Eldersoni sisemusse.

Kui Soames Danby & Winteri juurest lahkus, jagunes tema tähelepanu Eldersoni ja Valge Ahvi vahel. Nagu Fleur seda oletanud, ei unustanud isa Aubrey Greene'i

409