Lehekülg:Galsworthy Valge ahv, tlk Tammsaare.djvu/464

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.

Bart! Tema on enda giljotiini tarvis üles mukkinud.“

„See valge vestiserv näitab täna verelaike!“ ütles ta. „Vana Forsyte oli elegantne, kuid mitte nii tore.“

„Ah! Kuis on see ‚vana Forsyte‘? Heas meeleolus?“

„Kes seda temalt küsib, sir. Kuidas sa iseend tunned?“

„Täpselt nagu olin Etoni ja Winchesteri võistluse eel. Usun, et lõunaootel saan Shandy-Gaffi juua.“

Kui nad olid istet võtnud, jätkas sir Lawrence:

„Mäletan, et Colombos olin ühe mõrtsuka kohtuprotsessil; vaene süüalune oli sõna tõsises mõttes sinine. Mina arvan, et minu lemmikhetk ajaloos on see, kus Walter Raleigh enne oma pea pakule panemist nõudis teist särki. Muu seas, pole kunagi päriselt selgitatud, kas ehk kojahärrad sel ajal polnud täitunud. Mida sa mõtled võtta, kallis poiss?“

„Külma loomaliha, pähklaid äädikas ja karusmarja torti.“

„Iseloomu arendamiseks on see suurepärane. Mina võtan curryd; nad annavad siin ka väga head bombay kuivatatud kala cur-

464