Lehekülg:Läti Hendriku Liiwi maa kroonika ehk Aja raamat.djvu/269

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.
82
Päätük XXX. 1227 aasta.

Kui se nüüd kõik oli toimetatut ja sündinud, nimelt kõik rahwas ristitut, Tarapita wälja aetut, Waarao ära uputatut4) ja kõik wangid lahti lastut, siis on Riiglased rõõmuga tagasi pööranud.

Teil’ wõit saab jääma igal a’al,
Kül õnne, auuga igal maal.
Eest auu ja kiitus tõusku nüüd
Jumalal üles taewa siit!*)


4) Tähendab wist, et Kristlaste waewaja ära on hukatut, aga mitte, ebajumala kuju wette on wisatut.

*) Vos semper sequitur victoria
Clara triumphi.
Gloria sit Domino,
Laus super astra Deo.
Tul’ ikka tuleb (jäeb) wõit
Rõõmu hiilgusega.
Auu olgu Isandal,
Kiitus üle tähte Jumalal.