walitsejatega Tallinna lossis ja kõigi aulikkude Saksa ja Rootsi sõjameestega nõnda ühendanud ja kokku wandunud, et nemad kõik ennem Tallinna wallide peal surra tahawad kui moskwalasele heaga alla anda ja linna ristiinimese käest ära wõtta lasta. Seepärast siis ei leidnud moskwalane kõige oma kawaluse, wäe ja wõimuga maad Teie Auliku Tarkuse ja Auwäärsuse juures, ja mida suuremat wõimu ja kawalust ta Tallinna linna wastu tarwitas, seda enam pidi ta Jumala armu ja Teie Auliku Tarkuse ja Auwäärt raadi sõjaosawuse, püsiwuse ja ettewaatuse pärast tema üle kahtlema lööma ja meelt heitma, nagu ka suurwürst ise tallinlastest on imestanud ja ütelnud, et mis need tallinlased ometi iseenestest mõtlewad, et nad ennast tema ette ei taha alandada ja rahu paluda, kuna ometi suured wõimumehed temalt rahu on palunud. Niisama olewat temal Kaasani ja Astrihani kuningriigiga tegemist olnud ja weel mitme maa ja linnaga, need kõik ära wõitnud ja oma wõimu alla wõtnud, aga ükski nendest ei olewat nõnda wastu pannud kui Tallinna linn üksi. Nõnda siis see asi ka sügawamas põhjas tõesti oli, et kui Teie Aulik Tarkus ja Auwäärsus Jumala abiga moskwalasele nii mehiselt mitte ei oleks wastu seisnud ja teda tagasi pidanud, siis oleks tema juba ammu kõik Liiwimaa oma wõimu alla wõtnud ja wägewaks Läänemere isandaks saanud. Ja kõigeks selleks kahjuks ja alanduseks, mis Poola kuningas ja Rootsi kuningas temale on teinud, on Tallinna linn mitte wähe põhjust annud; sest kui tallinlased Jumala armuga temale mitte nii kaua kõige tõega wastu ei oleks pannud, kunni kõrgestnimetatud kuningad temaga tegemisesse tulid, siis oleks ta Liiwimaale juba ammu otsa peale teinud. See aga on kõik Kõigewägewama Jumala tegu ja peame ainult teda tänama. Seepärast siis kiidawad nüüd õigusega Teie Aulikku Tarkust ja Auwäärsust selle Jumalast antud püsiwuse, mehisuse ja ettewaatuse pärast kõik, kõrgest ja madalast seisusest, niisama ka kõik kadedad, kes Teie Aulikule Tarkusele ja Auwäärsusele enne suurest mõistmata meelest ägedasti wastu ning pahased olid. Ja oleks ka üsna sünnis, kui see wõimalik oleks, et kõigi nende Rootsi walitsejate ja Tallinna linna raehärrade ja kodanikkude nimed awalikult teada antaks, kes seda hädaohtlikku sõda on pidanud, rasket koormat kannud ja nii hästi on wastu pannud ja peale selle mitte ainult au pärast, waid ka üleüldise armsa ristiilma tulu ja hea korra eest on wõidelnud. Aga et nad Teie Auliku Tarkuse ja Auwäärt linna ameti- ja kildi-
123
