juures suurt märgata, waid laskis kannatliku meelega armu õigusest üle käia, ja wastikutele, kes raskesti tema wastu olid eksinud, andis ta sagedasti armu ja kõik süü andeks, miks siis ka nende kuninglikkude ja kõrgete wooruste pärast tema alamad, kõrged ja madalad, teda enam armastasid kui kartsid, ja olid seepärast igal ajal walmis ihu ja wara tema eest ohwriks tooma.
Södermanlandi härtsogi Karoli kiitus.
Neid ja teisi seesuguseid kõrgeid woorusi on ka kõrgeauliku würsti Karoli, Sudermanlandi ja Nerki härtsogi, kõrgestnimetatud kuninga wenna juures igal ajal nähtud ja tähele pandud, selle auliku würsti juures, kes iga aasta ratsa- ja jalamehi Liiwimaale saatis moskwalase wastu sõdima, mille peale ta paljugi kulutas, ja kes Liiwimaa õnne ja hea käekäigu eest ikka suurt hoolt kandis, see würst, kelle juures palju liiwimaalasi, kelle moskwalane nende mõisatest ära oli ajanud, troosti ja abi otsisid ja ka leidsid ja kes neid oma würstlikus kojas ausasti pidas.
Rootsi kuberneride kiitus.
Ka ei olnud Rootsi kuberneride ja walitsejate töö ja tegu ja mure Liiwimaal mitte wähene, mitte ainult sõja ajal, waid ka igapäewastes ehitustes ja kindlustes losside ja majade kallal, sest ei ole mitte wõimalik lühidalt ära ütelda, mis hoolt ja suurt muret need Rootsi härrad ja walitsejad Liiwimaa majade peale tarwitasid: need suured rundeelid ja wallid, siis suured blokhausid, müürid, kraawid, laskewallid ühes paljude wahihoonetega, nende ehitamine ja parandamine. Need aulikud kubernerid on majade korraldusest ja maa heast käekäigust enam hoolt kannud kui laisad orduhärrad ja paigalistujad seda on teinud.
Rootsi rahwa kiitus.
Ja siis on kogu Rootsi rahwas ennast Tallinna linna ja Liiwimaa wastu nii sõbralikult ja hästi üles pidanud, et sellest tõtt mööda mitte küllalt kirjutada ei suuda. Sest ei ole Rootsi walitsuses, rüütelkonnas ega aadlis terwes Rootsi riigis ühtki sugukonda, kes mitte Liiwimaal ei oleks käinud ja oma hobuseid moskwalase wastu sadulasse pannud, niisama ka kõik Rootsi alamad terwes
163