Lehekülg:Liiwimaa kroonika Leetberg.djvu/74

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.

teadmata meele ja wedelemisega, ja ei kuuldud nende kogudes suurema hulga poolt ka midagi kaalukate ning tähtsate asjade üle räägitawat, waid aina jänestest, rebastest, koertest ja hurtadest ning muudest tühjadest asjadest. Ja mõned neist kiitsid omal nii palju koeri ja hurti olewat, et nende peale aastas kuus wõi seitse sälitist wilja läheb.

Kuda linnades kodanikkude olemine ja tegemine sel ajal oli, see ei wõi siis ka lühidalt nimetamata jääda. Sest kodanikud ja kaupmehed linnades ei ajanud ka mitte wähe kõrkust, uhkust, toredust ja igasugu muud ülemäära. Ja kui mõnel kaupmehel pulmad tulid pidada, siis wõeti selleks ikka pühapäew; argipäewa pulm oleks nende meelest neile suur au-alandus ja häbi olnud. Ja kui pulm peale pidi hakkama, siis paluti pea terwe kogukond ja kõik wõõrad kaupmehed pulma. Ja kui peigmees ja pruut suures rongis oli kiriku ja kirikust ära saadetud ja suurde kildituppa wiidud, siis oli seal kohe lõunaks tore söömaaeg walmistatud ja selle sööma peal kallati weini ja õlut. Seal oli siis ka suur warandus hõbelusikaid, karikaid ja toopisid näha. Aga pärast söömaaega pandi hõbenõud jälle ära ja siis pidid suured ja pisikesed inglistinast potid jälle oma kohust täitma, miska ühed teistele suurel määral ja hulgakaupa ette jõid. Pärast söömaaega ja pärast tänulaulu hakkas tants peale ja kestis kunni õhtusöömani. Sealt wõis siis pärastlõuna-jutlusele ja kiriku minna, kes tahtis. Pärast õhtusööma hakati jälle tantsima ja priiskama, kunni keskööni. Neil pulmadel aeti mitte wähe kõrkust kalliste riiete ja ehetega. Sest kes kõrgemad olid, wooderdasid oma riideid ilweste, leopardide ja nirkidega, ja alamad rebaste, kärpide ja huntidega. Ja ei olnud naisterahwaste juures ka puudu hõbe- ja kuld-tanuehetest, igaüks üle kahe marga kaalutäielt raske, ja kuld- ja hõbe- ja kullatud kaelakeedest, kallid ilukiwid küljes, ja hõbe- ja kullatud lannidest ja taskutest, ühes kullatud tupega, kõik üle 60 loodi raske, ja oli palju kallid kuldsõrmuseid, nuppusid ja nöörisid, ja neitsitel hõbe-, kullatud ja pärlipaelad, ja mantliplaadid ja pandlad, mõnda kaalutäit marka rasked, ja suured wöökeed ja tuped, kokku kolmkümmend loodi, ja suured paatrid, toredad iluripmed küljes, miska iga naine ja neitsi ehitud ja kaunistatud oli. Ja kui kellelgi see kuld ja hõbe käes oleks, mis seal liht kodaniku naine ja tütar sel ajal pulma peal seljas kandis, siis ta wõiks sellega kaunikest kauplust pidada ja ennast ühes naise-lapsega parajal wiisil ära elatada.


74