Lehekülg:Galsworthy Valge ahv, tlk Tammsaare.djvu/331

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.

olnud või oli see ainult tema oma kujutelm? Kuid Ting-a-ling? Koeral pole kujutelme. See oli tule juurde tagasi läinud ja uuesti maha heitnud.

„See pole minu süü,“ mõtles Fleur kirglikult. „Mitte minu! Ma ei tahtnud tema armastust. Ma tahtsin ainult tema – tema – –!“ Jällegi laskus ta tule ette. „Oo! Ting, kui su süda ometi tunda võiks!“ Kuid hiina koer, kes pahane mahapillamise tõttu, ei annud vastust…


Üheteistkümnes peatükk.

Uperkuuti löödud.

Kui Michael oma nuuskuri-ülesande noormees Butterfieldiga oli täitmata jätnud, viivitas ta pisut trepikojas. Lõpuks ei läinud ta ometi mitte mööda treppi üles, vaid uksest välja. Ta läks parlamendihoonest mööda ja Whitehalli kaudu üles. Trafalgar Squarel tuli tal äkki meelde, et temal on isa. Bart võis praegu olla Snooksis, Kohvikus või Aeroplanis. Ja mõttega, „ta eelistab rahulikumat kohta,“ otsis ta neist asutisist kõige moodsama üles.

„Jah, sir Lawrence Mont on sohvasaalis, sir.“


331