kunagi mõelda või laitust jagada sinna, kus selle õige paik. Silmad lahti hoida ja kõik minna lasta, nagu ta on! Pole mingit mõtet erilasepessa torgata! Sinnamaale oli ta oma mõtetega jõudnud, kui kellegi hääl ütles
„Hea, et kohtasime, Forsyte! Lähete ehk minu teed?“
„Vana Mont“, kes astus Snooksi trepist alla.
„Ma ei tea,“ ütles Soames.
„Ma lähen ‚Aeroplani‘ lõunaootele.“
„Sinna uuepärasesse lokaali?“
„Läheb moodi, teate, Forsyte – läheb moodi.“
„Just praegu olin Eldersoni juures. Ta on teie raamatust kaks eksemplari ostnud.“
„Armas aeg! Vaene mees!“
Soames naeratas nõrgalt. „Sedasama ütles tema teie kohta! Ja arvake, kes need raamatud talle müüs? Noor Butterfield.“
„On ta alles hinges?“
„Vähemalt täna hommikul oli.“
Sir Lawrence'i näos tõmbles.
„Olen aru pidanud, Forsyte. Räägitakse, et Elderson peab kahte naist ülal.“
Soames vahtis päranisilmil. Asi oli lihtne – see seletaks kõik.
418
