Lehekülg:Galsworthy Valge ahv, tlk Tammsaare.djvu/454

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.

Võttes Ting-a-lingil lõuast kinni pööras ta tema silmad üles.

„Varsti on sinu esimese viiuliga lugu lauldud, vanamees.“

„Ta teab, et on midagi tulemas.“

„Tema on väike tark loomake, eks ole, vanapoiss?“

Ting-a-ling nuuskis.

„Michael!“

„Mis on, kallis?“

„Mul on praegu kõik ükstapuhas – naljakas tundmus.“

„Seda teeb palavus.“

„Mitte. Ma arvan, see on sellepärast, et kogu asi kestab liiga kaua. Kõik on valmis ja ootamine tundub nii rumalana. Üks inimene ilmas vähem või rohkem, mis tähendus on sellel.“

„Mitte, Fleur. Sel on hirmus suur tähendus.“

„Üks uus sääsk surumas, üks uus sipelgas silamas!“

Nukralt ütles Michael jällegi:

„Ära räägi, Fleur! See on ainult meeleolu.“

„On Wilfridi raamat ilmunud?“

„Homme ilmub.“

„Mul on nii kahju, et olen sulle nii kurje silmapilkusid valmistanud. Ma ei tahtnud ju teda kaotada.“

454