kiljus Katerina Ivanovna. «Ise oled lollpea, kohtukonks, alatu inimene! Sonja, Sonja võtab temalt raha! Sonja peaks olema varas! Ta annab veel sinulegi, lollpea!» Ja Katerina Ivanovna hakkas hüsteeriliselt naerma. «Kas olete kunagi lollpead näinud?» pöördus ta igasse külge ja näitas kõigile Lužinit. «Kuidas, ja sina ka?» nägi ta äkki perenaist. «Ja sina, sa lihunikuemand, ka sina kinnitad, et tema «varastama», sa alatu preisi kanajalg krinoliinis! Ah teid! Ah teid! Ta pole ju jalgagi toast välja saanud, ja niipea kui ta sinu, alatu, juurest tagasi tuli, istus ta kohe siia, Rodion Romanovitši kõrvale!… Otsige ta läbi! Et ta kusagil pole käinud, peab raha tema juures olema. Otsi siis, otsi, otsi! Ainult kui sa ei leia, kullake, pead vastust andma! Keisri, keisri, armulise keisri enda juurde jooksen ma, langen ta jalgade ette, kohe, veel täna! Mina olen vaenelaps! Mind lastakse! Sina arvad, et ei lasta? Luiskad, lastakse! Lastakse! Sina rehkendasid, et ta on tasane? Selle peale sa lootsidki? Aga mina, sõbrake, olen selle eest hakkaja! Kukud sisse! Otsi siis! Otsi, otsi, noh otsi!!»
Ja hullustuses kiskus Katerina Ivanovna Lužinit, teda Sonja juurde vedades.
«Olen valmis ja vastutan… kuid rahustuge, armuline proua, rahustuge! Näen liigagi, et olete hakkaja!… Seda… seda… seda, kuidas siis nõnda?» pomises Lužin. «Seda peab tegema politsei juuresolekul… ehk küll, siiski, ka praegugi on tunnistajaid küll… Olen valmis… Kuid igatahes on meesterahval pisut raske… soo tõttu… Kui ehk Amalia Ivanovna abiga… ehk küll siiski nõnda seda ei tehta… Kuidas siis nõnda?»
«Ükskõik kes! Otsigu, kes tahab!» hüüdis Katerina Ivanovna. «Sonja, pööra neile oma taskud pahupidi! Säh, võta! Vaata, nurjatu, näed, tühi, siin oli rätik, tasku on tühi, näed! Siin on teine tasku, näed, näed! Vaata! Vaata!»
Ja Katerina Ivanovna mitte ainult ei pööranud taskuid pahupidi, vaid otse kahmas nad mõlemad teineteise järel välja. Kuid teisest, paremast taskust kargas paber nähtavale ja õhus kõverat joont tehes langes Lužini jalgade ette. Seda nägid kõik, mitmed karjatasid. Pjotr Petrovitš kummardus, võttis paberi kahe sõrme vahele, tõstis ta kõigile näha ja tegi ta siis lahti. See oli sajarublane paberraha, mis oli kaheksaks kokku pandud: Pjotr Petrovitš näitas raha kõigile.
375
