„Mis siis veel on juhtunud?“ küsis neiu külmalt.
„Kui laiali on läinud kuulujutud minu ja sinu kohta! Ma ei tahtnud sind ärritada ja ei julgenud su silme ette tulla.“
Oblomov jutustas kõigest, mida ta oli Zahhari käest kuulnud ja mida Anisja oli rääkinud, tuletas meelde kahe moejüngri suust kuuldud juttu ja lõpetas sellega, et tema ei saa sest ajast peale enam magada, et ta näeb igas pilgus küsimust, etteheidet või kavalat vihjet nende kokkusaamiste kohta.
„Me otsustasime ju käesoleval nädalal ise tädile öelda,“ ütles Olga, „siis peaks see keelepeks vaibuma…“
„Jah, aga ma ei tahtnud tädiga enne käesolevat nädalat rääkida, kuni ma pole maalt kirja saanud. Ma tean, et tema ei hakka midagi küsima minu armastuse kohta, vaid mu mõisa kohta, ja seda kuni peensusteni; aga mina ei tea enne midagi vastata, kuni ma pole volinikult kirja saanud…“
Neiu ohkas.
„Kui ma sind ei tunneks,“ ütles ta, „võiksin ma jumal teab mida arvata. Kardab mind teenrite keelepeksuga ärritada, aga et karda mulle nii suurt muret valmistada! Ma lihtsalt ei mõista sind.“
„Ma mõtlesin, et nende jutt rikub su rahu. Katja, Marfa, Semjon ja see lollpea Nikita räägivad jumal teab mida kokku…“
„Ma tean seda ammu, mis nad räägivad,“ ütles Olga ükskõikselt vahele.
„Kuidas sina seda tead?“
„Miks ei tea? Katja ja hoidja rääkisid seda mulle juba ammu, küsisid üht-teist sinu kohta, soovisid mulle õnne…“
„Kas nad tõesti soovisid õnne?“ küsis Oblomov hirmuga. „Ja mis sina tegid?“
„Mitte midagi, tänasin väga, kinkisin hoidjale pearätiku ja tema lubas jalgsi Sergi kloostrisse rännata; Katjat lubasin aidata suhkrupagarile mehele minna: temal on oma romaan…“
Oblomov vahtis neiut hirmunud ja üllatunud pilguga.
“Sa käid iga päev meil, täiesti loomulik, et teenijad siis räägivad,“ jätkas Olga. „kõigepealt hakkavad ikka teenijad rääkima. Sonetškal oli just samuti, miks see sind siis nii väga hirmutab?“
„Ah sealt need kuulujutud siis pärinevadki!“ venitas Oblomov.
„On nad siis tuulest võetud? Nad on ju õiged!“
„Õiged!“ kordas Oblomov, mitte küsivalt ega ka eitavalt.
339
