Lehekülg:Pisuhänd Vilde 1913.djvu/70

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.
73

Sander
tema peale maha waadates, suurelt.

Kas sul nüüd weel mingit soowi südame peal on?

Mathilde
tema poole üles waadates, sügawalt.

Üksainus weel!

Sander.

Ja see on?

Mathilde.

Et „Pisuhänd“ ilmakirjandusesse pääseks!

Sander.

Tema paik on seal! Ma kahtlen ainult, kas leidub tõlkijat, kes niisugust teost mõistab ümber panna.

Mathilde.

Ta peab leiduma! (Tema kaelast lahti lastes.)

Aga Ludwig, kas me ei peaks seda üllatawat sündmust suurema koduse piduga mälestama? Ma wõiksin kutsed kohe laiali saata.