Lehekülg:Läti Hendriku Liiwi maa kroonika ehk Aja raamat.djvu/253

Allikas: Vikitekstid
Selle lehekülje õigsus on tõendatud.
66
Päät. XXIX. 1225 aasta.

läks tema Toreidasse, ja temaga oli kõrge auuwäärt Riia piiskop, ja Johannes, püha Maarja kiriku praost, ja mitmed teised targad ja mõistlikud mehed. Kõige esiti tuli tema Kubeseele1), kus tema Liiwlastele missa pühitses ja õnnistuse sõna kuulutas, neid katoliku usu sees kinnitada. Ja selle järel tegi tema Vitiseles2) ja Lodigeris3) sedasamma, ja pärast seda Metsepooles ja Iidumeas kui ka Lätimaal4) tegi ta ka sedasamma tööd, kus tema ewangeeliummi seemet mitmete hulka wälja külwas ja hääd wilja tooma5) õpetas, ja kristlikku usku neile hoolega seletas. Ja siis läks ta edasi Ugaunia maale, kus tema ühe usklikkude koguduse, niihästi Sakslasi kui ka Eestlasi ja ka Otepää tugewaste ehitatut kantsi uute elanikkudega6) eest leidis, ja kiitis Isandat, et tema ka Eesti maal ühe usklikkude koguduse eest oli leidnud. Ja kui tema Eestlasi Jeesuse Kristuse usu sees õpetas ja Sakslasi truuiste maenitses, siis andis tema neile käsku, et nemad sõbralikult ühes elades7) üheteisele mitte waewa ei pea tegema, et ka Sakslased kedagi raskuse iket8) uute ümberpöördutele õlade pääle ei pea panema, waid seda kerget ja hääd Isanda iket, ja et nemad ikka usu saakramentisi pidiwad õpetama. Ja tema õnnistas neid ja läks Sakala maale, kus tema esimese kiriku juures9), mis tema Wõrtsjärwe juures eest leidis, hiljalt ümberpöördut Eestlasi waga õpetusega maenitses, et nemad iial meie Isanda Jeesuse Kristuse usust ära ei peaksiwad taganema. Ja säält läks tema edasi Wiliandi kantsi juure, mis rüütli wendade päralt oli, keda needsammad sellel ajal juba wäga kindlaks oliwad ehitanud. Ja wennad läksiwad ka wälja ja tuliwad rõõmuga apostliku auujärje saadikulle wastu, wõtsiwad teda ülesse eneste kantsi ja andsiwad temale kõiki seda kurja tääda, mis nemad kristliku usu pärast Eestlaste poolest siin oliwad kannatanud. Ja tema kutsus Eestlased, mehed ja naised, oma kirikute juure kokku ja läks nende juure wälja, ja kui tema maenitsuse sõna truuiste oli jaganud, keelis tema neid, et nemad edespidi mitte nii suuri kurje tegusid ei peaks tegema, ega usu saakramentisi teotada tohtima. Niisamma andis tema sääl ka rüütli wendadelle püha õpetuse maenitsust ja juhatas neid, et nemad oma alamaid, neid rumalaid Eestlasi, olgu kümnese wõt-


§ 3. 1) 10, 14.2) Wist praegune Idseli mõisa koht, mis aga Lodigerist põhja pool seisab.3) 15, 1. See oli siis Toreida maa sees.4) wissist Koiwa ja Sede jõe wahel.5) Luuka 8, 14.6) 28, 8.7) kantsist oliwad nemad juba wälja lükatut, 28, 8.8) 25, 2.9) See on wissist Tarwastu koht. —